Caroline in the City, Season 3